原标题：第三十四届中国新闻奖获奖作品目录
新京报讯（记者彭镜陶）新京报记者获悉，近日，北京大兴区消防救援局在开展“两个通道”消防安全检查时，发现一家单位车辆占用消防车通道新成长的烦恼英文版，一家单位杂物占用疏散通道新成长的烦恼英文版，还有一处个人杂物占用了居民楼内的疏散通道。监督执法人员依法对其进行行政处罚。居民的杂物堵占疏散通道。图源：大兴区消防救援支队监督执法人员在大兴区青云店镇某管理公司进行检查时，发现该单位院内南侧消防车通道被车辆占用，违反了《中华人民共和国消防法》第二十八条之规定。根据《中华人民共和国消防法》第六十条第一款第五项之规定，监督执法人员对某管理公司罚款一万五千元。随后检查某文化传媒公司时，监督执法人员发现该单位南门处，杂物占用了疏散通道，违反了《中华人民共和国消防法》第二十八条的规定。根据《中华人民共和国消防法》第六十条第一款第三项之规定，监督执法人员对某文化传媒有限公司罚款五千元。在一居民小区，监督执法人员发现居民白某在疏散通道里堆放杂物，违反了《中华人民共和国消防法》第二十八条之规定。根据《中华人民共和国消防法》第六十条第二款之规定，监督执法人员给予白某罚款二百元的行政处罚。据了解，针对“两个通道”专项治理，大兴区消防救援局将加大检查宣传力度和检查频次，确保辖区消防安全。编辑 杨海 校对 张彦君